SuratAt Tin adalah surat ke-95 Alquran. Surat At Tin adalah surat Makkiyah. Yaitu surat yang diturunkan Allah SWT di Kota Mekkah. - Halaman 3 1 Khazhim Aathirah : nama bayi perempuan yang artinya sabar dan wangi. Khazhim : Dapat Mengekang Amarah (Arab) Aathirah : Harum (Arab) 2. Khazhim Afsana : nama yang mengandung arti sabar serta pandai berbicara. Khazhim : Dapat Mengekang Amarah (Arab) Afsana : Cerita (Islami) 3. CeritaBahasa Arab Tentang Profesi atau Pekerjaan Beserta Artinya Artinya: Zaid datang dari sekolah lebih awal, ia segera pergi ke kamar ibunya dan bertanya, "Bagaimana keadaanmu sekarang ibu?" Ibunya menjawab, "Alhamdulillah saya tidak apa apa, baik baik saja anakku." Artikata buku cerita dalam bahasa arab adalah: Buku cerita = ุงู„ู‚ุตุต ยท 3. Buku aku anak muslim cerita anak berbahasa arab terjemah. Di sini, putri duyung tidak seperti yang ada dalam ยท cerita. Buku ini "buku aku anak muslim cerita anak berbahasa arab terjemah" , buku cerita berbahasa arab dengan terjemahan bahasa indonesia. Layar 25500. Baiklah, itu tadi keterangan lengkap dari surah al baqarah yang bisa teman teman ketahui bersama. Sampai disini dulu perjumpaan kita kali ini pada tema PDF Al Baqarah dan Tafsir (Arab, Latin, Artinya), semoga apa yang sudah dibagikan dan sampaikan bisa bermanfaat. Jika ada pertanyaan seputar surat Al Baqarah ini, silahkan berikan Ceritayang berkisah mengenai binatang. He currently plays in the spanish league with real madrid and portugal national team as a player and captain. Lughah pelajaran 4 2 ู…ู€ ู€ู€ู† dari daripada ุฅ ู„ู€ ู€ู€ู‰ ke. Nama angkatan sekolah yang keren dalam bahasa arab dan artinya. Bagian terpenting dari biodata adalah nama sehingga harus . Cerita dalam bahasa Arab disebut ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒ ุฌู€ ู‚ูŽุตูŽุตูŒ . Pembelajaran dengan menggunakan kisah merupakan salah satu metode yang digunakan oleh Al-Quran. Anda tahu bahwa pembahasan inti Kitab Suci ada 3, akidah, hukum-hukum, dan kisah. Dan cerita di dalam Al-Quran pun terbagi menjadi tiga Kisah nabi-nabi dan umat-umat terdahulu. Peristiwa-peristiwa yang terjadi di masa Nabi Muhammad -shallallahu 'alaihi wa sallam-. Dan yang terakhir adalah apa-apa yang terjadi di masa sepeninggal Rasulullah -'alaihis shalatu was salam-. Di bawah ini saya akan menulis beberapa cerita pendek berbahasa Arab yang diambil dari buku Muthala'ah yang ditulis dan diajarkan di salah satu sekolah tingkat SMA Yugoslavia. Dengan harapan bisa menjadi tambahan wawasan pembaca akan sastra Arab serta perbendaharaan kosakata bahasa Arab Anda. Selamat membaca. CERITA PERTAMA . ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุงู„ุงูุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูŽุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ููŽุญูŽุงุฑูŽุจูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ููŽูƒูŽูู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ Raja Iskandar mendatangi sebuah tempat, lalu ada sekumpulan pasukan wanita yang memeranginya, ia pun menahan diri. ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูŠู’ุดูŒ ุฅูู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ููŽุฎู’ุฑู Ia berkata"Mereka ini adalah tentara, jika menang atas mereka, kebanggaan apa yang kita dapatkan, . ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุบู’ู„ููˆู’ุจููŠู’ู†ูŽ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุถููŠู’ุญูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู Dan jika kita kalah, itu adalah aib yang akan dikenal sepanjang masa." CERITA KEDUA ู‚ููŠู’ู„ูŽ ู„ูุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชูŽ ุŸDikatakan kepada seorang Arab Badui"Bagaimana pagimu?" . ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุงIa menjawab"Tidak seperti apa yang Allah sukai, tidak pula setan, dan tidak pula aku. ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู’ู†ูŽ ุนูŽุงุจูุฏู‹ุงSesungguhnya Allah suka aku beribadah, ุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู’ู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุงsetan suka aku menjadi kafir, . ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู’ู‚ู‹ุง ุŒ ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ dan aku suka diberi rizki, namun pagi ini aku tidak seperti itu." CERITA KETIGA . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู’ู…ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู…ูŽ ุงูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู‘ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฌูุจู‘ูŽุฉูŽSeseorang berkata kepada Ibrahim bin Adham"Terimalah jubah ini dariku." . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุบูŽู†ููŠู‘ู‹ุง ู‚ูŽุจูู„ู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽIbrahim bin Adham berkata"Jika kamu orang kaya, aku akan menerimanya darimu." . ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุบูŽู†ููŠู‘ูŒIa menimpali"Aku orang kaya." ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽู…ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุŸIbrahim bin Adham bertanya"Berapa jumlah hartamu?" . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽุงู†ูIa menjawab"Dua ribu." ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠูŽุณูุฑู‘ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงูู ุŸIbrahim bin Adham bertanya"Apakah kamu senang jika hartamu menjadi empat ribu?" . ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’Ia menjawab"Iya." . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ููŽู‚ููŠู’ุฑูŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ Ibrahim bin Adham berkata"Kamu faqir, aku tidak menerimanya darimu." CERITA KEEMPAT . ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุตููˆู’ุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู’ู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง Segerombolan pencuri memasuki rumah Abu Bakar Ar-Rabbani ingin mencuri sesuatu. ูˆูŽุฑูŽุขู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏููˆู’ุฑููˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ููุชู’ูŠูŽุงู†ู ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุทู’ู„ูุจููˆู’ู†ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽู„ูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุŒ ููŽุถูŽุญููƒููˆุง ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง Ia mengamati mereka mengelilingi rumah, lalu berkataโ€Wahai anak-anak muda, apa yang kalian cari malam ini telah kami cari di siang hari, namun tidak kami dapatkan, mereka pun tertawa dan keluar. CERITA KELIMA . ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู„ูุตู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ููŽููŽุชู‘ูŽุดูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ูููŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง Seorang pencuri memasuki salah satu rumah orang fakir, ia memeriksa seisi rumah dan tidak mendapati apa-apa. . ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุจูŽูŠูุชู’ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูŽ ููŽุฃูŽุบู’ู„ูู‚ู ุงู„ุจูŽุงุจูŽ Ketika hendak keluar, pemilik rumah berkataโ€Jika kamu keluar, tutup pintunya ya!โ€ ! ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุตู‘ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุฏูู…ูู†ููŠ Si pencuri menimpaliโ€Saking banyaknya yang kuambil dari rumahmu, kamu jadikan aku pembantumu ya!โ€ Cerita manakah yang menurut Anda paling bagus?! 1. Kisah Elang ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฑู ูŠูุญูƒู€ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุณู’ู€ุฑุงู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนููŠู’ู€ุดู ูููŠ ุฅูุญู’ู€ุฏูŽู‰ ุงู„ุฌุจูŽู€ุงู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุถูŽู€ุนู ุนุดู‘ู€ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ู…ู€ุฉ ุฅุญู€ุฏู‰ ุงู„ุฃุดุฌู€ุงุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุนู€ุดู‘ ุงู„ู†ู‘ุณู€ุฑ ูŠุญุชู€ูˆูŠ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจู€ุน ุจูŠุถู€ุงุชุŒ ุซู€ู…ู‘ ุญู€ุฏุซ ุฃู† ู‡ู€ุฒู‘ ุฒู„ู€ุฒุงู„ ุนู†ูŠู€ู ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุณู‚ุทู€ุช ุจูŠุถู€ุฉ ู…ู† ุนุดู‘ ุงู„ู†ู‘ุณู€ุฑุŒ ูˆุชุฏุญุฑุฌู€ุช ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงุณุชู‚ู€ุฑู‘ุช ููŠ ู‚ู€ู†ู‘ ู„ู„ุฏุฌู€ุงุฌุŒ ูˆุธู†ู‘ู€ุช ุงู„ุฏู‘ุฌุงุฌู€ุงุช ุจุฃู†ู‘ ุนู„ูŠู€ู‡ุง ุฃู† ุชุญู…ู€ูŠ ูˆุชุนุชู€ู†ูŠ ุจุจู€ูŠุถุฉ ุงู„ู†ู‘ุณู€ุฑ ู‡ู€ุฐู‡ุŒ ูˆุชุทู€ูˆู‘ุนุช ุฏุฌุงุฌู€ุฉ ูƒุจู€ูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณู‘ู€ู† ู„ู„ุนู†ู€ุงูŠุฉ ุจุงู„ุจู€ูŠุถุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูู‚ู€ุณุŒ ูˆููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃูŠู€ุงู… ูู‚ุณู€ุช ุงู„ุจูŠุถู€ุฉุŒ ูˆุฎู€ุฑุฌ ู…ู†ู‡ู€ุง ู†ุณู€ุฑ ุตุบูŠู€ุฑ ุฌู…ูŠู€ู„. ู„ูƒู€ู†ู‘ ู‡ู€ุฐุง ุงู„ู†ู‘ุณู€ุฑ ุจู€ุฏุฃ ูŠุชุฑุจู‘ู€ู‰ ุนู„ู€ู‰ ุฃู†ู‘ู€ู‡ ุฏุฌุงุฌู€ุฉุŒ ูˆุฃุตุจู€ุญ ูŠุนู€ุฑู ุฃู†ู‘ู€ู‡ ู„ูŠู€ุณ ุฅู„ุง ุฏุฌุงุฌู€ุฉุŒ ูˆูู€ูŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃูŠู‘ู€ุงู… ูˆููŠู…ู€ุง ูƒุงู† ูŠู„ุนู€ุจ ููŠ ุณุงุญู€ุฉ ู‚ู€ู†ู‘ ุงู„ุฏู‘ุฌู€ุงุฌุŒ ุดุงู‡ู€ุฏ ู…ุฌู…ูˆุนู€ุฉู‹ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณู€ูˆุฑ ุชุญู„ู€ู‚ ุนุงู„ูŠู€ุงู‹ ููŠ ุงู„ุณู‘ู…ู€ุงุกุŒ ูุชู…ู†ู‘ู€ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ุณู€ุฑ ู„ู€ูˆ ูƒุงู† ูŠุณุชุทูŠู€ุน ุงู„ุชู‘ุญู„ูŠู€ู‚ ุนุงู„ูŠู€ุงู‹ ู…ุซู€ู„ ู‡ู€ุคู„ุงุก ุงู„ู†ู‘ุณู€ูˆุฑุŒ ู„ูƒู†ู‘ู€ู‡ ู‚ูˆุจู€ู„ ุจุถุญู€ูƒุงุช ุงู„ุงุณุชู€ู‡ุฒุงุก ู…ู† ุงู„ุฏู‘ุฌู€ุงุฌุŒ ู‚ุงุฆู„ูŠู€ู† ู„ู‡โ€ู…ุง ุฃู†ุช ุณู€ูˆู‰ ุฏุฌุงุฌู€ุฉุŒ ูˆู„ู† ุชุณุชุทูŠู€ุน ุงู„ุชู‘ุญู„ูŠู€ู‚ ุนุงู„ูŠู€ุงู‹ ู…ุซู€ู„ ุงู„ู†ู‘ุณู€ูˆุฑโ€ุŒ ูˆุจุนุฏู‡ู€ุง ุชูˆู‚ู‘ู€ู ุงู„ู†ู‘ุณู€ุฑ ุนู† ุญู„ู…ู€ู‡ ุจุงู„ุชู‘ุญู„ูŠู€ู‚ ููŠ ุงู„ุฃุนู€ุงู„ูŠุŒ ูˆุขู„ู…ู€ู‡ ุงู„ูŠู€ุฃุณุŒ ูˆู„ู… ูŠู„ุจู€ุซ ุฃู† ู…ู€ุงุช ุจุนุฏ ุฃู† ุนู€ุงุด ุญูŠู€ุงุฉู‹ ุทูˆูŠู„ู€ุฉู‹ ู…ุซู„ ุงู„ุฏู‘ุฌู€ุงุฌ. Diceritakan suatu hari seekor Elang tinggal di sebuah gunung, ia membuat sarangnya di puncak salah satu pohon, Elang tersebut memiliki 4 telur, kemudian terjadilah sebuah gempa yang besar mengguncang bumi, lalu sebutir telur Elang tersebut jatuh dari sarangnya dan menggelinding sampai tiba di sarang ayam, ayam tersebut menyangka bahwa telur tersebut adalah titipan Elang supaya dijaga dan dirawat, maka ayam yang besar tersebut dengan sukarela menjaga telur Elang tersebut sampai menetas, dan suatu hari telur itu menetas, lalu keluarlah seekor Elang kecil yang imut. Tetapi Elang kecil tersebut mulai tumbuh sebagai ayam, jadinya ia tahu bahwa ia adalah seekor ayam, suatu hari ketika ia bermain di pekarangan kandang ayam ia melihat sekumpulan Elang terbang tinggi di langit, lalu ia berangan-angan agar bisa terbang tinggi seperti mereka, akan tetapi anak-anak ayam lain mencemooh dan menertawakannya sambil berkata pada Elang tersebut โ€œKau hanya seekor ayam, kau tidak bisa terbang tinggi seperti sekumpulan Elang tersebutโ€, setelah itu Elang tersebut menghentikan mimpinya untuk bisa terbang tinggi, ia merasa sakit dan putus asa, dan segera ia mati setelah menjalani kehidupan panjang seperti ayam. Hikmah jangan sekali-kali mencela dan mencemooh mimpi seseorang, karena akan menjatuhkan semangatnya dan membuatnya putus asa 2. Gandhi dan Sebelah Sepatu ุบุงู†ุฏูŠ ูˆูุฑุฏุฉ ุงู„ุฎุฐุงุก ูŠูุญูƒู€ู‰ ุฃู†ู‘ ุบุงู†ู€ุฏูŠ ูƒุงู† ูŠุฌู€ุฑูŠ ุจุณุฑุนู€ุฉ ู„ูŠู„ุญู€ู‚ ุจุงู„ู‚ุทู€ุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุจู€ุฏุฃ ุงู„ู‚ุทู€ุงุฑ ุจุงู„ุณู‘ูŠู€ุฑุŒ ูˆู„ู€ุฏู‰ ุตุนู€ูˆุฏู‡ ุนู„ู‰ ู…ุชู† ุงู„ู‚ุทู€ุงุฑ ุณู‚ุทู€ุช ู…ู† ู‚ุฏู…ู€ู‡ ุฅุญุฏู‰ ูู€ุฑุฏุชูŠ ุญุฐุงุฆู€ู‡ุŒ ูู…ู€ุง ูƒุงู† ู…ู†ู€ู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ุฎู„ุน ุงู„ูู€ุฑุฏุฉ ุงู„ุซู‘ุงู†ูŠู€ุฉุŒ ูˆุจุณู€ุฑุนุฉ ุฑู…ุงู‡ู€ุง ุจุฌู€ูˆุงุฑ ุงู„ูู€ุฑุฏุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุณูƒู‘ุฉ ุงู„ู‚ุทู€ุงุฑุŒ ูุชุนุฌู‘ุจ ุฃุตุฏู‚ู€ุงุคู‡ ูˆุณุฃู„ู€ูˆู‡ ู…ุง ุญู…ู€ู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู€ู„ุชุŸ ูˆู„ู…ู€ุงุฐุง ุฑู…ูŠู€ุช ูู€ุฑุฏุฉ ุงู„ุญู€ุฐุงุก ุงู„ุฃุฎู€ุฑู‰ุŸ ูู‚ู€ุงู„ ุบุงู†ู€ุฏูŠ ุงู„ุญูƒูŠู€ู… ุฃุญุจุจุช ู„ู„ูู‚ูŠู€ุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌู€ุฏ ุงู„ุญู€ุฐุงุก ุฃู† ูŠุฌู€ุฏ ูุฑุฏุชูŠู€ู†ุŒ ููŠุณุชุทูŠู€ุน ุงู„ุงู†ุชูู€ุงุน ุจู‡ู…ู€ุงุŒ ูู„ู€ูˆ ูˆุฌุฏ ูู€ุฑุฏุฉู‹ ูˆุงุญู€ุฏุฉู‹ ูู„ู† ุชููŠู€ุฏู‡ุŒ ูˆู„ู† ุฃุณุชููŠู€ุฏ ุฃู†ุง ู…ู†ู‡ุง ุฃูŠุถู€ุงู‹!. Diceritakan suatu hari Gandhi berlari mengejar kereta karena keretanya sudah mulai bergerak maju, tatkala Gandhi menaiki kereta tersebut, salah satu sepatunya terlepas dari kakinya, maka tak ada yang dilakukannya kecuali melepas sepatu yang satunya lagi yang masih menempel di kakinya, dengan cepat ia melemparkan sebelah sepatunya ke dekat sepatu yang pertama terlepas di rel kereta, teman-temannya merasa keheranan seraya bertanya pada Ghandi โ€œApa motifmu melakukan hal tadi, dan kenapa kamu melemparkan sepatu yang sebelahnya lagi?โ€, Ghandi yang bijak menjawab โ€œAku ingin seorang fakir yang menemukan sepatu tersebut secara utuh sepasang, maka seorang fakir tersebut dapat memakainya, jika ia menemukan sepatu tersebut hanya sebelah itu tak akan digunakannya, dan begitu pula aku takkan menggunakan sepatu yang hanya sebelahโ€. Hikmah Orang cerdas dan bijak akan dengan cepat memahami sesuatu dan dalam pikirannya selalu tertuju untuk kemanfaatan bagi orang lain. 3. Si Pendengki dan Si Pelit ุงู„ุญุณูˆุฏ ูˆุงู„ุจุฎูŠู„ ูˆู‚ู€ู ุญุณู€ูˆุฏ ูˆุจุฎูŠู€ู„ ุจูŠู€ู† ูŠุฏูŠ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ู„ู€ูˆูƒุŒ ูู‚ู€ุงู„ ู„ู‡ู…ู€ุง ุชู…ู†ู‘ูŠู€ุง ู…ู†ูŠ ู…ุง ุชุฑูŠู€ุฏุงู†ุŒ ูุฅู†ู‘ู€ูŠ ุณุฃุนุทู€ูŠ ุงู„ุซู‘ู€ุงู†ูŠ ุถุนู ู…ุง ูŠุทู„ุจู€ู‡ ุงู„ุฃูˆู‘ู„. ูุตู€ุงุฑ ุฃุญุฏู‡ู…ู€ุง ูŠู‚ู€ูˆู„ ู„ู„ุขุฎู€ุฑ ุฃู†ุช ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ูุชุดู€ุงุฌุฑุง ุทูˆูŠู€ู„ุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ูƒู„ู‘ ู…ู†ู‡ู…ู€ุง ูŠุฎุดู‰ ุฃู† ูŠุชู…ู†ู‘ู€ู‰ ุฃูˆู‘ู„ุงู‹ุŒ ู„ุฆู„ู‘ุง ูŠุตูŠู€ุจ ุงู„ุขุฎุฑ ุถุนู ู…ุง ูŠุตูŠุจู€ู‡ุŒ ูู‚ู€ุงู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฅู† ู„ู… ุชูุนู€ู„ุง ู…ุง ุขู…ุฑูƒู…ู€ุง ู‚ุทู€ุนุช ุฑุฃุณูŠูƒู…ู€ุง. ูู‚ู€ุงู„ ุงู„ุญุณู€ูˆุฏ ูŠุง ู…ู€ูˆู„ุงูŠ ุงู‚ู„ู€ุน ุฅุญุฏู‰ ุนูŠู†ู€ูŠู‘!. Diceritakan suatu hari Si Pendengki dan Si Pelit berdiri di hadapan seorang Raja, Raja tersebut berkata pada mereka berdua โ€œBerangan-anganlah apa yang kalian inginkan dariku, aku akan mengabulkan orang peminta kedua dua kali lipat dari yang diminta orang pertamaโ€, maka kedua orang tersebut saling berkata โ€œKamu duluan.. kamu duluan!โ€, mereka bertengkar lama, masing-masing khawatir berangan-angan lebih dulu, supaya jangan sampai peminta yang kedua mendapatkan dua kali lipat dari apa yang peminta pertama dapatkan, lalu Raja berkata โ€œJika kalian berdua tak melakukan apa yang kuperintahkan, akan kupenggal kepala kalian berduaโ€, lalu akhirnya berkatalah Si Pendengki โ€œWahai tuanku congkellah salah satu mataku!โ€. Hikmah Begitulah sifat orang pendengki, iri dan juga bakhil atau pelit, bila keduanya dipadukan akan membuahkan seperti cerita di atas.

cerita dalam bahasa arab dan artinya